Voici quelques problèmes rencontrés avec le traitement de texte LaTeX :

Fichier eps exportés avec Tecplot :
Problème : vous avez peut être déjà rencontré le message "NoBoundingBox" en voulant intégrer un fichier eps provenant de Tecplot dans votre document LaTeX.
Solution : i) ouvrir votre fichier eps avec un éditeur de texte et lui rajouter en entête %%BoundingBox :: llx lly urx ury (avec les bonnes valeurs de llx, lly, urx, ury : si vous ne les connaissez pas, éditez un fichier identique et copiez les valeurs), ou plus simplement ii) il suffit souvent de déplacer très légèrement les axes dans votre fenêtre Tecplot, et d'exporter à  nouveau votre fichier en eps.

Encodage de font type 3 avec Xfig :
Problème : il arrive parfois de générer (involentairement) des fonts de type 3 dans un document pdf en utilisant des fichiers eps provenant de Xfig. Ce problème est souvent génant lors de la soumission électronique d'articles scientifiques.
Solution : éviter le remplissage de surfaces en utilisant "pattern" (font type 3), et lui préférer le remplissage "filled" (font type 1).

Création d'un tableau à  hauteur de cellules variables avec LaTeX :

Utiliser le package multirow :

\usepackage{multirow}

Les lignes de code sont les suivantes :

\begin{table}[h!]
\centering
\begin{tabular}{|l|c|l|}
  \hline
  \multirow{1}*{\textbf{Aspects physiques}} & \textbf{Modes} & \multirow{1}{*}{\textbf{Aspects dynamiques}}
  \\\hline\hline
  \multirow{1}*{\textbf{fonction de contrà´le}} & $\bfb{U}_c$ & \multirow{1}*{dynamique pré-déterminée} \\\hline
  \multirow{1}*{\textbf{mode écoulement moyen}} & $\bfb{U}_m$, $i=0$ & \multirow{1}*{$a_0=Cste$} \\\hline
  \multirow{4}{5cm}{\textbf{modes POD Galerkin}\\ correspondent à  la physique de l'écoulement}
   & $i=1$ & \multirow{7}{5cm}{\textbf{Système dynamique}\\
  modes déterminés par intégration du système dynamique  (le mode $i=0$ peut également être résolu et $a_0\equiv a_0(t)$)}
  \\\cline{2-2}
   & $i=2$ & \\\cline{2-2}
   & $\cdots$ & \\\cline{2-2}
   & $i=N_{gal}$ & \\\cline{1-2}
  \multirow{3}{5cm}{\textbf{modes de non-équilibre}\\ correspondent à  des directions privilégiées} & $i=N_{gal}+1$ & \\\cline{2-2}
   & $\cdots$ & \\\cline{2-2}
   & $i=N_{gal}+N_{neq}$ & \\
  \hline
\end{tabular}
\caption{Descriptif des aspects physiques et dynamiques des modes
présents dans la décomposition sur la base POD, augmentée des
modes de non-équilibre.}
\end{table}

Et voici le rendu visuel :