<?php
			if(isset($_GET['langue'])){
				$langue = $_GET['langue'];
			}
			else{
				$lan = explode(',',$_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']);
				$langue=strtolower(substr(chop($lan[0]),0,2));
			}
			if ($langue != 'fr'){
				$langue = 'en';	
			}
			if(isset($_GET['langue'])){
				$lien='?langue='.$langue;
			}
			else{
				$lien='';
			}
			$nompage ="cv";
?>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="<?php echo $langue; ?>" lang="<?php echo $langue;?>">
     <head>
        <title>Pierre Lezowski - CV</title>
        <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<link rel="stylesheet" media="screen" type="text/css" title="Style" href="style.css" />
    </head>
    <body>
		<?php include("php/menu.php"); ?>
		<div id="corps">
		<h3> Pierre Lezowski </h3>
		<div>
		<ul class="coordonnees">
		   <li><?php echo ($langue == 'fr') ? "Né le 03/10/1986 à Montbard (21)." : "Born on 03/10/1986 in Montbard (France).";?></li>
		</ul>
		</div>
		<div>
	   	<ul class="menu2">
	   		<li id="cvpdf"> <a class="menustyle2" href="pdf/CV/CV_lezowski_<?php echo $langue;?>.pdf">
	   				<?php echo ($langue == 'fr') ? "Version détaillée" : "Detailed version";?>
	   				</a></li>
	   	</ul>
	   </div>
		<h4> <?php echo ($langue == 'fr') ? "Parcours et formation" : "Work and education"; ?> </h4>
		<div>
			<ul class="cv2">
			    <li> <?php echo ($langue == 'fr') ? "depuis mars 2013" : "since March 2013"; ?>
			   <ul class="cv"><li>	<?php echo ($langue == 'fr') ? "Post-doctorant INRIA dans l'équipe LFANT" : "INRIA Post-doc, team LFANT";?>.</li> </ul> 
			   </li>
			
			   <li> <?php echo ($langue == 'fr') ? "septembre 2012 - février 2013" : "September 2012 - February 2013"; ?>
			   <ul class="cv"><li>	<?php echo ($langue == 'fr') ? "ATER à l'université Bordeaux 1" : "ATER (postdoc with teaching) at University of Bordeaux 1";?>.</li> </ul> 
			   </li>
		 		<li> 2009-2012
				<ul class="cv"><li>	<?php echo ($langue == 'fr') ? "Doctorant à l'université Bordeaux 1 sous la direction de Jean-Paul Cerri" : "PhD Student at University of Bordeaux 1 (advisor: Jean-Paul Cerri)";?>.</li> </ul> 
				</li>
				<li>
				2005-2009
				<ul class="cv"> <li> <?php echo ($langue == 'fr') ? "Élève à l'" : "Student at ";?>ENS Cachan, antenne de Bretagne. </li></ul>
				</li>
				<li>
				2008-2009
				<ul class="cv"><li> 
					<?php echo ($langue == 'fr') ?  "Master 2 de mathématiques, université Bordeaux 1" : "Master in pure mathematics, University of Bordeaux 1"; ?>. 
					</li></ul>
				</li>
				<li>
				2008
				<ul class="cv"><li> Agrégation de mathématiques, option informatique.</li></ul>
				</li>
			</ul>
		</div>
		<h4> <?php echo ($langue == 'fr') ? "Stages et projets" : " Projects and placements"; ?></h4>
		<div>
			<ul class="cv2">
				<li>			
				2009
				<ul class="cv"><li> 
				<?php echo ($langue == 'fr') ? "Stage de master 2, encadré par Jean-Paul Cerri, aperçu de la thèse" : "Master thesis, preview of the PhD (advisor: Jean-Paul Cerri)"; ?>. 
				</li></ul>
				</li>
				<li>
				<?php echo ($langue == 'fr') ? "Juillet 2008 " : "July 2008 "?> <?php echo ($langue == 'fr') ? "(stage de master 1)" : "(first year of master placement)"; ?>
				<ul class="cv"><li> <?php echo ($langue == 'fr') ? "Théorie de la bifurcation (avec Antoine Baldacci), Université de Kyōto (encadré par Yoshio Tsutsumi)"
				              : "Bifurcation theory (with Antoine Baldacci), Kyōto University (advisor: Yoshio Tsutsumi)"; ?>. </li></ul>
				</li>
				<li>
				<?php echo ($langue == 'fr') ? "Juin 2008 ": "June 2008 "?> <?php echo ($langue == 'fr') ? "(TER)" : "(first year of master project)"; ?>
				<ul class="cv"><li> 
				<?php echo ($langue == 'fr') ? "Théorème de Kronecker-Weber (avec <a href=\"http://perso.limsi.fr/Individu/luddens/\">Francky Luddens</a>), Université Rennes 1 (encadré par Christian Naumovic)" : 
				"Kronecker-Weber Theorem (with <a href=\"http://perso.limsi.fr/Individu/luddens/\">Francky Luddens</a>), University of Rennes 1 (advisor: Christian Naumovic)" ?>. </li></ul>
				</li>
				<li>
				<?php echo ($langue == 'fr') ? "Juin 2007" : "June 2007"?>
				<ul class="cv"><li> 
				<?php echo ($langue == 'fr') ? "Équation de Zeeman (avec Nicolas Guillaud), Université Rennes 1 (encadré par Jean-Claude Darchen)"
					: "Zeeman equation (with Nicolas Guillaud), University of Rennes 1 (advisor: Jean-Claude Darchen)"; ?>. </li></ul>
				</li>
			</ul>
		</div>
		<?php include("php/footer.php"); ?>
		</div>
	</body>
</html>
