Dans cet exposé, je donnerai les grandes lignes de la construction d'un foncteur de réalisation l-adique entier pour les motifs mixtes triangulés de V. Voevodsky sur un schéma noethérien séparé. Je présenterai la problématique d'où cette question est issue ainsi que de potentielles applications.